Viewing 1 to 20 of 27 items
Tag Archives: sergi

kargART SERGİ // MANİPULE DEMOKRASİ HİKAYELERİ

“Manipüle Demokrasi Hikayeleri” adlı sergi, yaşamla olan eleştirel politik, toplumsal ve siyasi bakışın tekrar yorumlanmasını amaçlamaktadır. Yeniden üretilip, manipülatif bir güncelleme oluşturmasının yanı sıra, bir tür “demokrasi ve demokratikleşme” yaptırım sorgulamasını görselleştirmeyi planlıyor. Küratörlüğünü İnsel İNAL’ın yaptığı sergi; kendini var eden oluşumlar içinde bile yaptırımcı duruşuyla, seyirciye demokrasinin ne kadar manipulatif bir durum olduğunu sorgulatırken, demokrasi  Full Article…

Comments Off

‘’Istanbul-Pontivy, bir şehirde kesişen bakışlar ‘’- Fotoğraf Sergisi

Sergi açılışı 26 Mart 2010 Cuma, saat 18.30 Sainte Pulchérie Lisesi L2 sınıf öğrencileri ve Pontivy Jeanne d’Arc Lisesi’ndeki Fransız arkadaşları tarafından gerçekleştirilen sergi. Fotoğraf sanatçısı, yönetmen Timurtaş Onan’ın motive eden enerjisiyle öğrenciler, Fransa ve Türkiye’yi gezdiler, birbirleriyle tanıştılar, birbirlerinin yaşadıkları yerleri ve kültürlerini tanıdılar. Pontivy ve İstanbul sokaklarında fotoğraf çekimi yaparlarken, aynı zamanda kendi bakış açılarını  Full Article…

Comments Off

KÜPŞEHİR-CUBECITY

KÜPŞEHİR “Çok Oyuncaklı Sergi” CUBECITY “A Toyful Exhibition” 13/01/2010 – 26/02/2010 Ömer Ozan Erdoğan & Creative Bonanza Açılış Kokteyli / Opening Cocktail 13.01.2010 – 19:00 ALANistanbul Galip Dede Cad.No: 24 K: 4 D: 11 Tünel-Beyoğlu/İstanbul alanistanbul.com

Comments Off

robert frank metropolitan’da

Robert Frank’in ‘The Americans’ projesi, 20. yüzyıl görsel hafızasını şekillendiren fotoğraflardan oluşuyor. İlk defa 1959′da yayımlanan ‘The Americans’ın 50. yıldönümünde Robert Frank’in bu unutulmaz kitabına dikkat çekmek için düzenlenen sergi, Washington’daki National Gallery of Art tarafından organize edildi. Metropolitan’ın üç galeride sergilediği ‘The Americans’ fotoğrafları, projeyi bir çerçeveye oturtmak için kullanılan belgeler ve duvar metinleriyle [...]

Comments Off

Astrid Rieger Sergisi

09-30 Ocak 2010: Astrid Rieger Sergisi 06-27 Şubat 2010: VAST-FORWARD – 1646 Seçkisi (Lahey / Hollanda) Eylül 2009’da İMÇ 5533’te sabit bir arşiv mekanına kavuşan Kurye Video Organizasyonu, Ocak 2010’dan itibaren arşivinde öne çıkan sanatçıların kişisel sergilerine ve yabancı partner organizasyonların seçkilerine ev sahipliği yapacak. 09-30 Ocak tarihleri arasında gerçekleşecek olan ilk sergi, Almanya’da yaşayan  Full Article…

Comments Off

Alternatif Seçim Afişleri

17 Temmuz, 2007 – 30 Temmuz, 2007


Alternatif Seçim Afişleri

None

None

None

None

None

None

None

None

None

None

None

None

None

None

None

None

None

None

None

None

None

None

None

None

None

None

ALTERNATİF SEÇİM AFİŞLERİ

Hafriyat Karaköy üçüncü sergisini Alternatif Seçim Afişlerine ayırıdı. Ressam, yazar, çizer ve tasarımcıların, Türkiye’nin ajandasındaki en önemli olayı, seçimleri, bugünü, geçmişi ve geleceğiyle ele aldıkları çalışmalarından oluşan sergi 17 Temmuz da açıldı..

Alternatif seçim afişleri, sokak sanatçıları ve grafiticilerin bir önceki sergi için Hafriyat Karaköy’ün duvarlarına yaptıkları müdahalelerin üzerine asıldı. Böylece tıpkı seçimler sırasında sokaklarda karşılaştığımız gibi alt alta, üst üste afişlerle ve bol imgeyle dolu bir sergi oldu.

Pek çok sanatçı, tasarımcı ve yazar serginin seçimlerle aynı zamanda olmasından kesinlikle faydalanarak politikada neyi sevip neyi sevmediklerini, bu hayattan neyi isteyip neyi istemediklerini, siyasetin nasıl olması ve nasıl olmaması gerektiğini alternatif seçim afişleriyle ifade ettiler. Sergi kapsamında afişleri görülebilindiği gibi, kurulan sandıkta istediğiniz / istemediğiniz adaylar için oy da kullanılabilindi.

 


Comments Off

Tutunmak / Nancy Atakan / Apartman Projesi / 18 Aralık – 28 Aralık

Bu sergi için izleyiciyi “tutunmak” kavramıyla ilişkili meseleler
üzerine düşünmeye ve bu düşünceleri duvarlarına yazmak üzere
mekana davet ediyorum. Böylelikle sergi izleyicilerin katkılarıyla
tamamlanmış olacak. Gelemeyenler lütfen bu e-maile cevap versin ki,
böylece sizin de fikirlerinizi sergiye dahil edelim.
Hayat boyunca sürekli bir tutunma halindeydim. İlişkilere, işlere,
kültürlere tutundum, bir sanatçı olarak tutundum. Bu, sadece
parmaklarımla asılıyormuşum ve her an bilinmeyenin alanına [...]

Comments Off

Show Your Hope

12 Mart, 2008 – 14 Mart, 2008


Show Your Hope

None

None

None

None

None

None

None

None

None

None

None

None

80 ülkeden 300 kadar profesyonel sanatçının çalışmalarından oluşan  Global Gezici Sergi “Umudunu Göster” 12-14 Mart tarihleri arasında Hafriyat Karaköy’ün misafiri oldu

Serginin adı: “Umudunu Göster” Global Gezici Sergi

Düzenleyen: 80Soru Vakfı, Hollanda

 

2003 yılından bu yana tırıyla dünyayı gezen 80Soru Vakfı’nın Global Gezici Sergisi “Umudunu Göster”, 10-15 mart tarihleri arasında İstanbul’daydı ve 12-14 Mart tarihlerinde Hafriyat Karaköy mekanında koleksiyonundan 80 eserlik bir seçkiyle İstanbullu sanatçılar ve sanatseverlerle buluştu. 80Soru Vakfı’nın Global Gezici Sergisi, uğradığı şehirlerdeki sanatçılarla iletişime geçip “umudunu göster”mek isteyen sanatçıların çalışmalarını sergi koleksiyonuna dahil ediyor. Sergiye her yıl 75 ila 100 yeni eser katılıyor.

 

Martin, 4 yıldır “Umudunu Göster” projesiyle yasadığı deneyimi, sergiye dahil olan çalışmaların özgün hikayelerini canlı performansla izleyicilerle paylaştı. 12 mart açılış gecesi 19.00′da, Martin performansını gerçekleştirdi ve sergi süresince hergün 17.00-19.00 saatleri arasında tekrarlandı.

 

İstanbullu Sanatçılara Açık Çağrı

Global Gezici Sergi “Umudunu Göster” Hafriyat Karaköy’de konakladığı tarihler arasında, İstanbullu sanatçılarla tanışmayı ve onları da bu global etkinliğe dahil etmeyi amaçladı. İlgilenen sanatçılar 12-14 mart tarihleri arasında Hafriyat Karaköy’e uğrayarak hem sergi koleksiyonunu gezdi, hem de Global Gezici Sergiye katıldı.

Gezici Glabol Sergi 2008 seyahati, Türkiye’nin bir ucundan diğerine, Gürcistan, Azerbaycan, İran ve Pakistan’dan Hindistan’a, dünyanın paylaştığı resim yapma geleneğini modern bir yolculuğa çıkardı.

 

 

 

 


Comments Off

Ara-Yüz Bodig '08

16 Eylül, 2008 – 25 Eylül, 2008


Ara-Yüz   Bodig '08

Juke Box

Juke Box

Juke Box

Juke Box

Juke Box

Juke Box

Box With Holes

Appearance/Disappearance

Arabesque

Juke Box

Hafriyat Karaköy, 16 – 25 Eylül 2008 tarihlerinde,   Ara-yüz(süz ) / Absent Interfaces Lab sergisine yer veriyor.  Video, performans ve interaktif yerleştirmelerin yer alacağı sergi 16 Eylül Salı 19.30′da Tara Pilbrow ve Yanael Plumet’in ” Jukebox” adlı performansı ile açılıyor.

“Beden ve teknolojiler” etrafında mekan, algı, kamusal alan ve sosyal davranış biçimleri üzerine odaklanan sergi katılımcıları : Tara Pilbrow, Yanael Plumet, SynthesizerS, Jonathan Winbo,Peter William Holden, Heine Rosdal Avdal, Deniz Gül, Ana Holman. boDig (Istanbul), cdu (Zagreb), l’animal a l’esquena (Girona-Celrà)  ortaklığı ile gerçekleşen projenin yan etkinliği olan sergi hakkında detaylı bilgi için

www.bodig.org


Comments Off

Intimate Revolt

6 Şubat, 2009 – 28 Şubat, 2009


Intimate Revolt

Gülbin-Özdamar

Flat..dream sequence

Vilma Samulionyte

Dorothea Bylica

Portre

Sitara İbrahimova

Zuzana Podolska

Natasha Kosmerl

Natasha Kosmerl

Natasha Kosmerl

Dorothea Bylica

“10 kadın fotoğrafçıdan Sergi: İntimate Revolt”

*Spot: Prag’da başlayan sergi serüveni Türkiye’de devam ediyor. Amerikalı, Çek, Litvanyalı, Azerbeycanlı, Slovak, Polonyalı, Slovenyalı, Alman, İsveçli ve Türk 10 kadının “kimlik” sorgulamasından oluşan ve Slovenya’dan sonra ülkemize gelen sergi Hafriyat Karaköy’de sergilenicek.

Çek Cumhuriyeti’nin ve Avrupa’nın en güzel ve özel şehirlerinden biri olan Prag’da bir araya gelen 10 kadın fotoğrafçının hikayesi Türkiye’de. Küratörlüğünü Gülbin Özdamar Akarçay’ın yaptığı sergi, günümüz küreselleşen dünyasında, hem kadın hem de fotoğrafçı olarak objektiflerini kendilerine doğrultmaları esasına dayanıyor. Eğitim gördükleri FAMU’da aldıkları küratörlük dersinde Akarçay’ın sunduğu projenin beğenilmesi ve bu projeyi okulun maddi olarak desteklemesiyle girişilen bu süreç devam ediyor. Fotoğrafçılardan bazılarının ülkelerine dönmesi, bazılarının ise çalışmak için başka ülkelere gitmesi ile yüz yüze görüşmeleri azalsa da bütün iletişim, sanal ortamda gerçekleşiyor. Sergi ilk Prag’da açılıyor, orada büyük beğeni topluyor sonra Çek Hükümeti’nden destek ödülü alıyor. Bu ödül serginin farklı ülkelerde düzenlenmesine olanak sağlıyor. 10 Kadın fotoğrafçı, 10 değişik biçimde kendilerine objektiflerini tutarak hem kendi kültürlerini, hem kadın olmayı hem de yaşadıkları problemleri anlatmaya çalışıyorlar. Ve diyorlar ki:

“”Her birimiz farklı ülkelerden geliyoruz ve kendimizi fotoğrafla ifade ediyoruz. Fotoğraf ayrılmaz bir parçamız. Hep başkalarını, olayları, kavramları anlattık fotoğraflarımızda, şimdi ise kendimizi anlatıyoruz tüm samimiyetimizle… farklı kültürlerden geliyor olmamız bizi ne kadar farklılaştırıyor? Din, dil, irk, kültürel birikimlerimiz ne kadar önemli kendimizi tanımlamamızda? ya da küreselleşmeden sıklıkla bahsettiğimiz şu günlerde hepimiz birbirimize mi benziyoruz acaba?”

Fotografçılar:

  • Gulbin Özdamar (Türkiye)
  • Molly Radecki (USA)
  • Vilma Samulionyte (Litvanya)
  • Dorothea Bylica (Polanya)
  • Kristyna Muller (İsveç)
  • Sitara Ibrahimova (Azerbeycan)
  • Zuzana Podolska (Çek Cumhuriyeti)
  • Natasha Kosmerl (Slovenya)
  • Katarina Bricova (Slovakya)
  • Michaela Kfir (Almanya)

Comments Off

Haksız Tahrik

7 Mart, 2009 – 31 Mart, 2009


Haksız Tahrik

Vajina Kapısı

Erkeksen Atla

Mizojenik Şiddet Kiti

None

None

None

Bu sergi, feminizm konulu bir sanat tarihi sergisi değildir. Feminizm adına yapılan bir eylem aynı zamanda güncel sanat sergisidir.


KADIN PLATFORMLARI, ÖRGÜTLERİ, SANATÇILAR BİRLİKTE….

‘CİNSİYET BİR BELA DEĞİLDİR, TAHRİK NESNESİ HİÇ DEĞİLDİR’

 

“Haksız Tahrik”
7 Mart’ta Hafriyat Karaköy’de açılıyor…

Kuratörlüğünü Canan Şenol’un üstlendiği eylem-sergi, 8 Mart Kadınlar Günü’nde açılarak, güncel sanatın içinden ve dışından feminist aktivist ve teorisyenlerle, feminist söylemlerle iş üreten profesyonel sanatçıları bir araya getiriyor.

İktidarın elinden geldiğince tahakkümü altına almaya çalıştığı cinsiyet kavramını feminist bir bakış açısıyla irdeleyecek sergi katılımcıları, tiyatrodan standupa, resimden fotoğrafa, performanstan heykele farklı disiplinlerden gelen sanatçılardan oluşuyor.

7 Mart 2009′da Hafriyat Karaköy’de açılacak feminist sergi Haksız Tahrik ismini, Türk Ceza Kanunu’nun “ceza sorumluluğunu kaldıran veya azaltan nedenler” başlığı altında düzenlenen 5237 sayılı “haksız tahrik indirimi” maddesinden alıyor. Bu madde, töre, namus, ırz cinayetlerini besleyen, kadına uygulanan şiddeti adeta imrendiren bir madde olarak varlığını uzun bir süredir devam ettiriyor.

Sergi, ismini, ceza kanunundaki bu maddeden almanın ötesinde, içeriğini pratik yaşamda kadının “tahrik” unsuru olarak ele alınmasına odaklanıyor ve izleyiciyi bir katılımcı gibi konumlandırarak, onu, kadınlara yapılan her türlü siyasi, kültürel ve toplumsal ayrımcılık üzerinde düşünmeye, bununla savaşmak için mücadele biçimleri üretmeye çağırıyor…

Editörlüğünü sanat eleştirmeni ve gazeteci Ayşegül Sönmez’in yaptığı serginin kitabı ise feminist sanat kuramlarından Türk edebiyatındaki kadın karakterlere, sergide yer almayan kadın sanatçıların işlerinden sözlerine, sergiden hem bağımsız hem de sergiyle birlikte hareket ederek düşünce üreten serginin bir diğer platformu olmayı hedefliyor…

Serginin katılımcıları: Atıl Kunst (grup), Aylin Kuryel, Cağla Cömert, Canan Şenol, Didem  Yazıcı,  Dilek Winchester, Evrim Kavcar, Filmmor (grup), Fulya Çetin, Gülçin Aksoy, Gülizar Önen, Güneş Terkol, Hale Tenger,İnci Furni, Nalan Yırtmaç,Neriman Polat, Nil Yalter,Nilbar Güreş,Oda Projesi (grup), Özlem Gök, Sezgi Abalı, Şükran Moral, Yasemin Özcan Kaya, Amargi sanat atölyesi (grup)

Etkinlikler

Esmeray standup gösterisi (14 Mart 2009 19:00)

Forum Tiyatrosu (28 mart 14:00) Hafriyat Karaköy…

Söyleşi (12 Mart 18:30) Suna İnan Kıraç Vakfı Pera Müzesi

Ayşegül Sönmez’in geçtiğimiz yıl düzenlediği Feminist Mi Ben Mi canlı röportaj serisinin ikincisi bu sergi kapsamında serginin katılımcılarıyla birlikte gerçekleşiyor…

 


Comments Off

bedenin Icini disini sergileyen saman Herman Nitsch



Herman Nitsch’in Dirimart’taki sergisini gezdigim zaman tam da performans sanatiyla ilgili yazilar okudugum donemdi. Bu sergiyi gezip de biraz uzerinde kafa yorabilmek icin bile sanirim 60 sonrasi sanat olusumlari hakkinda bir fikir sahibi olmak gerekiyor. Sanatci kadar izleyenin de bircok gorevi var . Yani izleyici olmak kadar  iyi bir okuyucu da olunmasi gerekiyor yeterince isin icine dahil olabilmek ve cesitli okumalar yapabilmek icin. Bu anlamda Nitsch’in sergisi gercekten de izleyiciyi zor duruma sokan hatta sinirlenip ‘ bu sanat mi?’ sorusunu sordurucak bir sergi.

Kisaca performans sanatindan bahsederek baslayalim. Performans sanati, 1950′lerden baslayarak Allan Kaprow ve Jim Dine gibi Amerikali sanatcilarin onculugunde gundeme gelen bir tur olarak dikkat cekse de gecmisi 20.yy in ilk yarisinda gelisen bazi akimlara( futuruzm, dadaizm, gercekustuculuk)kadar goturulebilir. Performans sanati ozellikle kavramsal sanata yonelen sanatcilarin kendilerini her seyden once bedenleriyle ifade edebilmelerinin en dogrudan ifadesi olmustur. Artik, iki boyutlu yuzeyler uzerinde temsil edilen beden basli  basina sergilenen bir sanatsal malzemeye donusur ve ozellikle toplumsal, sosyal problemlerin disavurumunda olusturulan bir mecra haline gelir.  Beden sanati, Happening, Aksiyon gibi isimlerle gundeme gelen performans sanati Situasyonizm, Fluxus, Feminist Sanati ve Arazi Sanati gibi farkli akimlar dahilinde kullanilmistir. 
Performans Sanatinin en uc orneklerinden birini 1960′larda bedene yonelik sadomazosistik tavirlariyla Viyana Eylemcileri grubu olusturur. Genellikle ciplak gerceklestirilen performanslar son derece mustehcen ve rahatsiz edici boyutlara ulasir. Kan ve diski gibi malzemeler kullanan bu sanatcilarin performansi genellikle polis mudahalesiyle son bulur.
Viyana Aktivistlerinden Herman Nitsch kamusal alanlarda gerceklestirdigi bu ritualistik performanslarinda , toplumsal tabularin uzerine gider ve gunluk hayatta karsilassak asla kabul edemeyecegimiz sahnelerle bizi karsi karsiya getirir, genel kabul sinirimizi asar.  Yine bu performanslarla izleyicinin bastirdigi siddet ve sehvet diygularindan arindiklarini savunur.
Dirimartta gezdigim sergi Nitsch’in bir performansinin kaydi, bedenin ici ve disindan olusan fotograflari ve birkac resiminden olusuyordu. Sergiyi gezerken sanatin icinden olan biri olarak kendimi konumlandirmaya calisip surekli nasil bir  okuma yapmaliyim diye dusundum. Bilgimi tazelemeye calistim, birkac sanatci arkadasimla konustum. Kuskusuz bu performanslarin gerceklestirildigi donem ve sartlar gunumuzden cok farkli ve ben bu performanslarin video veya fotograflarini bir galeride gordugum zaman o kadar da samanistik bir rituelin icinde oldugumu hissedemiyorum. Dolayisiyla izledigim vahset yani oldurulen hayvan bedenleri ve bunlarin ic organlarinin carmiha gerilmis insan bedenlerine yerlestirilmesi beni fazlasiyla zorluyor. Aslinda bu tam da Nictsch’in yapmak istedigi sey belki. Yine de gunlerdir etkisinden kurtulamadigim bu sergi hakkinda dusunup duruyorum. Nefretle ciktigim sergi bilgiyle biraz daha anlasilsa da sanirim kafam hala karisik…
                           
Herman Nitsch tracks arte
par TRACKS_unofficial
Comments Off

AURA



Gecen hafta Nisantasi’nda gezme firsati yakaladigim bir diger sergi de C.A.M galerideki Murat Germen’in Aura isimli fotograf sergisi. Iceri ilk girdigimde o kadar canli ve patlayan renkler gozumu aldi ki fotograf sergisi oldugunu bilmeme ragmen acaba bunlar resim mi diye kendi kendime sormadan duramadim.Sanirim bu fotograflarin teknik olarak bu kadar resimi andirmasinin serginin ismiyle bir iliskisi var: Aura. Galeride, muzede, sanat fuarinda olsun veya pazarda, markette olsun; sergilenenlerin belli bir aurasi varsa daha cok tercih edilirler. Bu aura, sergilenin kendine has ‘guzelliginin’ otesinde sekillendirilebilirler de. Ornegin moda egilimlerinden, mekanin niteliginden veya sergileyen kisi veya markanin kim oldugundan..
Murat Germen, fotografin cogaltma ozelligini bu aura serisinde kullanmiyor. Aksine bu 16 adet fotografi tek basim olarak bu sergide karsimiza cikariyor. Boylelikle yapitlarin biricikligini gundeme sokuyor ancak ve ancak bu fotograflarin karsisinda gercekten bir auradan soz edebildigimize isaret ediyor. 
Sanatci ote yandan da,  ’piyasa ekonomisi’ni elestirmek uzere, sanatin sergilendigi bazi mekanlarla alisveris yaptigimiz pazar yerleri arasinda fazla fark kalmadigini gosteriyor bu fotograflarda. 

Sergi 10 Aralik’a kadar galeri cam da gorulebilir.
Comments Off

Hayalet Beton, Dargın Ağaç, Dikbaş Tepe

16 Kasım – 4 Aralık 2009

Sanatçılar: Ahmet Uhri, Candan Öztürk, Ezgi Yakın, Hayal İncedoğan, Nejat Satı, Yaprak Oğuz

Kuratör: Borga Kantürk

Açılış: 16 Kasım 2009 Pazartesi 18.00 – Fransız Kültür Merkezi, İzmir

Sergi, “Kent” kavramına güncel bir bakışı içeriyor. İzmir’de yaşayan ve üretim gösteren altı sanatçının kurgularına yer veren sergi, sanatçılar ile yaşadıkları şehir arasındaki etkileşime vurgu yapıyor. Burada söz konusu edilen, farklılık ve geçişlilikler; bölgesel, sosyal, coğrafi ve kültürel katmanları kapsıyor. Bu bölgeler arasındaki kimi yerde yaşanan geriye çekilmişlik, gerginlik, uzlaşmasızlık, günümüz kentinin huzursuz gerçeğini gözler önüne seriyor. Tüm bu katmanlar eşliğinde, kenti tıpkı bir haritaymışçasına önce bölümleyen, ayrıştıran, sonrasında da tümleşik kent manzarasına ulaştırmayı hedefleyen sergi, sanatçılarının yol göstericiliği eşliğinde, şehrin sakinlerini içeriye davet ediyor.

Comments Off

İstanbul Off Spaces // Kunstraum Kreuzberg/Bethanien


İstanbul-Off-Spaces
Bağımsız Sanat Mekan ve Grupları Diyaloğu
Sergi ve etkinlikler

Açılış: 3 Temmuz 2009, Cuma, 19:00
Sergi süresi: 4. Temmuz – 16. Ağustos 2009

Kunstraum Kreuzberg/Bethanien’de gerçekleştirilecek sergi ve etkinlikler projesi İstanbul-Off-Spaces ile, birkaç yıldır gelişen bir olguya, İstanbul’da sayıları giderek artan ve önem kazanmaya başlayan, ticari olmayan bağımsız proje ve sanat mekanlarına, dikkat çekmek istiyoruz.
Etkinliğin amacı, İstanbul’daki projeler ve çalışanları ile diyaloğa girmek ve Berlin’de, kendilerini ifade edebilecekleri bir platform sunmaktır.
İstanbul’daki sanat mekanları, sivil toplum diskurlarının önemli alanlarını oluşturuyorlar. Gerek giderek yoğunlaşan uluslararasılaşma, gerekse artan bağımsızlık ve özgüven sayesinde, mekanlar, yayınevleri, dergiler ve çağdaş güzel sanatların aktörleri, İstanbul’daki toplumsal ve politik tartışmaların öne çıkan öğeleri haline geldiler.
Sergideki sanatsal çalışmalar ve dokümantasyonların yanısıra, özellikle söyleşiler ve konferanslarla da İstanbul’daki kültür politikalarının aktörlerinin mercek altına alması amaçlanıyor. Gazete formatında çıkarılan yüksek tirajlı bir yayın sergiyi duyuracak, aynı zamanda sürekli dönüşen ve giderek gelişen sözkonusu bu kültürel olguya görsellik kazandıracaktır.

Stéphane Bauer und Sencer Vardarman

Istanbul-Off-Spaces
Independent Art Spaces in Dialogue
Exhibitions and Events

July 4 through August 16 2009

Opening: Friday, July 3, from 7 p.m.
Welcome Address: Dr. Franz Schulz, District Mayor Friedrichshain-Kreuzberg

Istanbul-Off-Spaces exhibition and event in Kunstraum Kreuzberg/Bethanien is meant to draw attention to a phenomenon that has arisen in recent years: the increasing number and growing influence of project groups and independent non-commercial art spaces in Istanbul.
In Istanbul, art project spaces act as important locations for social discourse and discussions about civil society. As a result of increasing internationalization, but also as a consequence of growing independence and burgeoning self-awareness, locations, publishers, magazines and players in the field of contemporary visual arts have established themselves as outstanding elements of social and political discourse in Istanbul.
The activities in Berlin are aimed at initiating a dialogue between these projects and their protagonists offering a presentation platform in Berlin.

Stéphane Bauer and Sencer Vardarman

Comments Off

İstanbul-Off-Spaces

İstanbul-Off-Spaces
Bağımsız Sanat Mekan ve Grupları Diyaloğu
Sergi ve etkinlikler

Açılış: 3 Temmuz 2009, Cuma, 19:00
Sergi süresi: 4. Temmuz – 16. Ağustos 2009

Kunstraum Kreuzberg/Bethanien’de gerçekleştirilecek sergi ve etkinlikler projesi İstanbul-Off-Spaces ile, birkaç yıldır gelişen bir olguya, İstanbul’da sayıları giderek artan ve önem kazanmaya başlayan, ticari olmayan bağımsız proje ve sanat mekanlarına, dikkat çekmek istiyoruz.
Etkinliğin amacı, İstanbul’daki projeler ve çalışanları ile diyaloga girmek ve Berlin’de, kendilerini ifade edebilecekleri bir platform sunmaktır.
İstanbul’daki sanat mekanları, sivil toplum diskurlarının önemli alanlarını oluşturuyorlar. Gerek giderek yoğunlaşan uluslararasılaşma, gerekse artan bağımsızlık ve özgüven sayesinde, mekanlar, yayınevleri, dergiler ve çağdaş güzel sanatların aktörleri, İstanbul’daki toplumsal ve politik tartışmaların öne çıkan öğeleri haline geldiler.
Sergideki sanatsal çalışmalar ve dokümantasyonların yanı sıra, özellikle söyleşiler ve konferanslarla da İstanbul’daki kültür politikalarının aktörlerinin mercek altına alması amaçlanıyor. Gazete formatında çıkarılan yüksek tirajlı bir yayın sergiyi duyuracak, aynı zamanda sürekli dönüşen ve giderek gelişen sözkonusu bu kültürel olguya görsellik kazandıracaktır.

Stéphane Bauer ve Sencer Vardarman

Katılan Gruplar
5533, Apartman Projesi, Artık Mekan, atılkunst, daralan, Hafriyat-Karaköy, Kurye, Masa Projesi, Nomad & Upgrade!İstanbul, Oda Projesi, xurban_collective

Hauptstadtkulturfonds destegi ile gerçeklestirilen bir Kunstraum Kreuzberg/Bethanien projesi.
Konsept: Stephané Bauer ve Sencer Vardarman.

Istanbul-Off-Spaces
Independent Art Spaces in Dialogue
Exhibitions and Events

July 4 through August 16 2009

Opening: Friday, July 3, from 7 p.m.
Welcome Address: Dr. Franz Schulz, District Mayor Friedrichshain-Kreuzberg

Istanbul-Off-Spaces exhibition and event in Kunstraum Kreuzberg/Bethanien is meant to draw attention to a phenomenon that has arisen in recent years: the increasing number and growing influence of project groups and independent non-commercial art spaces in Istanbul.
In Istanbul, art project spaces act as important locations for social discourse and discussions about civil society. As a result of increasing internationalization, but also as a consequence of growing independence and burgeoning self-awareness, locations, publishers, magazines and players in the field of contemporary visual arts have established themselves as outstanding elements of social and political discourse in Istanbul.
The activities in Berlin are aimed at initiating a dialogue between these projects and their protagonists offering a presentation platform in Berlin.

Stéphane Bauer and Sencer Vardarman

Sanatçılar/Artists
Alperen Kahraman-Ozan Tüzün
Sesil Beatris Kalaycıyan
Evrim Kavcar

Untitled from evrim kavcar on Vimeo.

Comments Off

Röportaj: Ramazan Bayrakoğlu//1 KM. Sergisi/01

Hakan Kırdar: Söyleşiye İstanbul, Dirimart’ta geçen haftalarda açılan kişisel sergin hakkında konuşarak başlayalım istiyorum. Sergi öncesinde, sergiyi kurgularken hedeflediğin amaçlara ulaştığını düşünüyor musun? Serginin “sesi” ve “tonu” istediğin gibi gerçekleşti mi?

Ramazan Bayrakoğlu: “1 km” başlıklı sergim benim ikinci kişisel sergim, ilk kişisel sergim Galeri Akdeniz’de (Ankara) gerçekleşmişti, fakat o sergi için herhangi bir yeni çalışma üretmeyip elimdeki mevcut resimleri kullanmıştım. Dirimart Galeri’deki bu sergi ise başlığı, teması ile tamamen planlıydı ve çalışmaların tamamı bu sergi için üretilmişti. Kısacası gerçek anlamda ilk kişisel sergi diyebilirim bu sergiye. Doğal olarak özel bir önem taşıması gereken bir sergi olmalı diye düşünüyor insan, fakat ne yazık ki bütün çabama rağmen bu öneme denk düşecek bir sonuç çıkmadı ortaya.

Bunun çeşitli nedenleri var, öncelikle kumaş resimlerin normal bir tuval resmine göre çok zaman alan ve yorucu ara işlemleri var, bu hem emek hem zaman anlamında beni kısıtlıyor. Tek bir resmin ortaya çıkması bile oldukça zor. Bu sergi için bir yıl önceden “Merkezsiz” başlıklı ve daha büyük resimlerden oluşan bir kurgu planlamıştım, fakat çalıştığım galerinin katıldığı sanat organizasyonlarında yer almak için kesintisiz olarak başka resimler üretmek zorunda kaldım ve doğal olarak sergi için inanılmaz az bir zamanım kaldı. “Merkezsiz” sergisinden doğal olarak feragat ederek paket projelerden birisi uygulamaya koydum. Sonunda görsel günlük olarak kaydettiğim görüntülerden ve üç asistan arkadaşın yardımıyla böyle bir sergi çıkardım ortaya. Serginin böyle sıkışmış olması bir problemdi elbette, fakat asıl rahatsız edici olan serginin garip bir şekilde ideolojisiz görünmesiydi. Başka bir açıdan söylersek istemediğim bir şekilde dekoratif görünmesiydi. Sergiyi kurguladıktan sonra galeri içinde şöyle dolaşıp bir baktığımda, resimlerin kesinlikle ticari amaçlı peyzaj resimleri olarak algılanacağını düşündüm. Bu benim için olabilcek en kötü senaryoydu. Malzemenin bu duruma yatkınlığına rağmen hiç hesaplamadığım bir şeydi bu. Kısacası serginin derdi tam çıkmadı ortaya. Gerçi sergi boyunca kimseden bir eleştiri almadım, fakat buna rağmen kendi sergimden ikna da olmadım.

Öte yandan görseli oluşturan malzeme sanatçı olarak benim her zaman derdim olmuştur. Bu nedenle kumaş malzemesini de bir dil problemi olarak kabul ettiğimi söyleyebilirim. Bu malzemenin hem algı hem sanatsal dil düzeyinde nasıl bir fark yarattığı, ve hangi içerikle nasıl örtüştürülmesi gerektiğini keşfetmek sanatçı olarak benim temel hedefim. “1 km” sergisinin en büyük kazancı da bu konuda kendimi sınama imkanı sunması oldu. İlk defa bu sergide kumaş resimlerini bir grup halinde görme şansım oldu. Bu sergi üstümü başımı düzeltmeden önce aynada kendimi ilk gördüğüm anki gibi bir görüntü sundu bana, bundan sonra bütün süreç deforme olmuş yerleri düzeltmekle geçecek.

Comments Off

LiST 09 Çıktı! / LiST 09 is Out!

Mayıs – Haziran 2009 dönemi boyunca İstanbul’da gerçekleşecek güncel sanat sergi etkinliklerini listeleyen LiST 09 çıktı! 40.000 adet basılan LiST 09, İstanbul ve Türkiye genelinde ücretsiz dağıtılıyor. LiST 09‘u pdf olarak aşağıdaki adresten de indirebilirsiniz.

http://www.istanbulartlist.net/Download___indir.html

LiST 09, listing Istanbul’s contemporary art exhibitions on May – June 2009 is out now. 40.000 copies of LiST 09 is on free distribution in/around Istanbul and Turkey. You can also download LiST 09‘s pdf version from the link below.

http://www.istanbulartlist.net/Download___indir.html

Comments Off