Hayal Incedoğan


7
Sep 09

GÜNCEL


"Hayalet Beton, Dargın Ağaç, Dikbaş Tepe"
16 Kasım - 4 Aralık 2009


Sanatçılar: Ahmet Uhri, Candan Öztürk, Ezgi Yakın, Hayal İncedoğan, Nejat Satı,
Yaprak Oğuz

Kuratör: Borga Kantürk

Açılış: 16 Kasım 2009 Pazartesi 18.00 - Fransız Kültür Merkezi, İzmir


Sergi, "Kent" kavramına güncel bir bakışı içeriyor. İzmir'de yaşayan ve üretim gösteren altı sanatçının kurgularına yer veren sergi, sanatçılar ile yaşadıkları şehir arasındaki etkileşime vurgu yapıyor. Burada söz konusu edilen, farklılık ve geçişlilikler; bölgesel, sosyal, coğrafi ve kültürel katmanları kapsıyor. Bu bölgeler arasındaki kimi yerde yaşanan geriye çekilmişlik, gerginlik, uzlaşmasızlık, günümüz kentinin huzursuz gerçeğini gözler önüne seriyor. Tüm bu katmanlar eşliğinde, kenti tıpkı bir haritaymışçasına önce bölümleyen, ayrıştıran, sonrasında da tümleşik kent manzarasına ulaştırmayı hedefleyen sergi, sanatçılarının yol göstericiliği eşliğinde, şehrin sakinlerini içeriye davet ediyor.




"NOW NEW: YENİ İŞLER YENİ MEKAN"


Proje 4L Elgiz Çağdaş Sanat Müzesi’nin Maslak Beybi Giz Plaza’daki yeni yerinin resmi açılışı 12 Eylül 2009 Cumartesi saat 19.00’da yapılacaktır.

Yeni mekanın ilk seçkisi ‘Elgiz Koleksiyonu'ndan ‘NOW NEW: Yeni İşler Yeni Mekan’ sergisidir. Bu sergi izleyiciyi son yirmi yılın çağdaş sanat serüvenine davet ediyor. Özel bir koleksiyon olan Elgiz Koleksiyonu yerli sanatçıların eserleri yanında yabancı sanatçılara da yer vererek, uluslararası ilgiyi Türk sanatına çekme misyonunu sürdürmektedir.

Ülkemize gelen yabancı konukların da açılışa katılacak olması sebebiyle, yeni işlerlik kazanan ‘Açık Arşiv Odasında’ dosyası bulunan genç sanatçılarımız gerek koleksiyoner gerek galerici müzeci ve dişer sanatçılarla birebir tanışma fırsatı bulabilecektir.

Türk ve Yabancı ustalar ile genç sanatçıların birlikte yer aldığı Elgiz Koleksiyonu, üslup, tür ve malzeme bakımından çeşitliliğe sahip bulunuyor. Koleksiyonun eklektik yapısı kavramsal ve biçemsel çeşitlilik göstererek izleyiciyi son yirmi yılın önemli çağdaş sanat hareketleri içinde bir yolculuğa davet ediyor. Koleksiyonda yer alan yerel ve uluslararası yapıtlar, içtenlik ve saygı ile bir arada sergilenmektedir.


Yeni mekânın ilk seçkisi, koleksiyona son dönemde katılan işlerin yoğunluklu olarak bulunduğu 'Yeni İşler Yeni Mekân' sergisi. Mekânın müze için hazırlanan yeni duvarları içinde koleksiyonun her dönemine ait eserler yenilenmiş bir bağlam ve diyalog içinde sunulmakta.




4
May 09

hayal incedogan 2009-05-04 14:22:00


Galeri Nev 25.Yıl Sergisi
Kayıp Gerçekliğin İzinde: NevNesil
15 Mayıs 2009 Cuma - 30 Haziran 2009 Salı

Ankara


İlk sergisini 1984 yılı Mayıs ayında açan Galeri Nev, 2009 Mayıs’ında yirmi beşinci yılını kutluyor.

15 Mayıs akşamı Ankara Galeri Nev'de açılacak olan yirmi beşinci yıl sergisi, çoğunluğu galerinin kurulduğu 1980'li yılların başında doğan genç sanatçıların eserlerinden oluşuyor. NevNesil böylece yeni bir kuşağın keşfine çıkıyor.

“Kayıp Gerçekliğin İzinde” başlığının altındaki eserler aynı zamanda günümüz sanatına dair pek çok soru uyandırıyor. Gerçekliğin kaybedildiği bir zamanda sanatın gerçeklik arayışına işaret ediyor.

NevNesil’de, Hayal İncedoğan, Ferhat Özgür, Barış Sarıbaş, Birtan Oran, Burcu Perçin, Ercan Akın, Mustafa Karasu, Osman Kerkütlü, Karolin Fişekçi, Lale Delibaş, Mehmet Ali Uysal, Murat Akagündüz, Mustafa Duymaz, Şebnem Dönmez, Semra Karahan ve Volkan Diyaroğlu yer alıyor.



27
Apr 09

Dirimart Presents / 21 Nisan- 9 Mayıs 2009


    'gloomy sunday',  90 x 200 cm, tuval üzerine yağlıboya
  Dirimart Galeri, İstanbul



Ekrem Yalçındağ
Ebru Uygun
Peter Kogler
Hayal İncedoğan
Barış Sarıbaş
Halil Vurucuoğlu
Bahar Oganer
Ali Emir Tapan



19
Jan 09

Plastic Tree Vol.III – 14 Ocak-28 Şubat 2009 – İstanbul




Dirimart Galeri'de gerçekleşen Plastic Tree Vol. III grup sergisi, sekiz güncel sanatçıya ait, farklı zamanlarda üretilen eserleri Ekrem Yalçındağ küratörlüğünde bir araya getiriyor. 15 Ocak’ tan itibaren izlenecek sergide Sabine Boehl, Doğan Doğan, Hayal İncedoğan, Sandra Mann, Bahar Oganer, Barış Sarıbaş, Sabire Susuz ve Halil Vurucuoğlu’na ait tuval resimleri ve fotoğraflar yer alıyor.




11
Nov 07

New York City








23
Aug 07

Sergi

Sessizlikten uzaklaşma...





Eric Satie'nin piyano için yazılmış "Vexations" adlı bestesinden esinli. İş, bestenin notalarıyla simultane gösterilen renkli ışıklı bir pano ile bahsedilen "sıkıntı" durumuna eşlik eden, kişisel hikayelere atıflı, yolculuğu ve parça için Satie nin de önerdigi "sessizlik" durumunu tanımlayan fotoğraflardan oluşuyor.

Satie'nin bestesi şimdiye kadar daha çok performatif yorumları olan, tekrar eden motifler ile temadan oluşan bir eser. İzleyiciyle paylaşılmak istenen müzik gibi duyuma dayalı bir disiplinin görsel dille nasıl ifade bulabileceği sorusu. Duymayan biri için, duyulan her sesle senkronize gösterilen ışık, parçanın algısına nasıl yardımcı olabilir? Müziğin ne hissettirdiği yada neyin ifadesi olduğunu, kişisel dille olan diyaloğunu ve yorumunu önemsiyorum. Zaten Satie'nin önerisi de bu kişisel serüven durumu.

Işıklı panodaki renkler, ışık tayfındaki yedi renk ve piyanodaki yedi temel nota ile bu renklerin varyasyonlarından oluşuyor. Fotoğraflar ise yolculuk süreci ve sonrasındaki mekanı ve kendini konumlamaya dair bir süreci gösteriyor.




İşin ismi Manhattan da yürürken tesadüfen karşılaştığım bir duvar yazısından esinli. Bir kilisenin duvarına yazılmıştı. İzleyiciyi de bir şekilde kendi iç sesinden yada sessizliğinden uzaklaşmadan müzigi dinlemeye ve kendi serüvenini keşfetmeye çağırıyor. Müziğin ve görselliğin evrensel bir ortak dil taşıdığına olan inancim yüzünden bu iki disiplinin biraradalığını kişisel dille tanımlama çalışıyorum.


Hayal İncedoğan






Don't walk away from silence..

Inspired by "Vexations," composed by Eric Satie for the piano. The piece brings together a panel with multi-color lights that are shown simultaneously with the notes of the composition, and photographs describing the journey that accompanies the state of restlessness as they refer to personal stories and reflect the state of peace and quiet suggested by Satie with the composition.

A piece that was interpreted more performatively so far, Satie's composition is comprised of recurring motives and themes. The question ishow to express visually a discipline like music that is so much reliant on hearing in order to reach the audience. How could lights synchronized with each and every sound help a deaf person to perceive such a piece? I find important what the music makes one feel and what it expresses, its dialogue with the personal language and interpretations. It is exactly this state of personal adventure that Satie is set to explore.

The colors on the light panel bring together the seven colors on the light spectrum, the seven basic notes on the piano, and the variations of these colors. The photographs show the journey, the destination at the end,and the process that is linked to self-identification.

The name of the piece was inspired by a graffitti that I encountered coincidentally as I was walking in Manhattan. It was written on the wall of a church. It invites the viewer to listen to the music without getting distant from his or her own internal voice or quietness and to explore their own journey. A personal journey. Taking ground from my belief that music and visual arts carry a universal common language, I try to describe and share my own state of being here with this piece.


Hayal Incedogan

Translation: Kaan Nazlı




16
Jul 07

Links

http://bknzrsm-hakankirdar.blogspot.com/
http://hakankirdar.blogspot.com/
http://borgakanturk.blogspot.com/
http://hope-is-a-good-thing.blogspot.com/
http://gozdeyenipazarli.blogspot.com/
http://ilkeilter.blogspot.com/
http://sener-ozmen.blogspot.com/

16
Jul 07

İntro





Born in İzmir in 1980. Lives and works in İzmir.
2004 BA Dokuz Eylül University Faculty of Fine Arts painting depatments .
2008 MA Dokuz Eylül University Faculty of Fine Arts painting depatments
2007 New York School of Visual Arts department of 'Painting and Mixed Media' in 2007. (residence)
Currently working as a research asistant in Dokuz Eylül University Faculty of Fine Arts department of Art Basic Training since 2005.
1980 yılında İzmir'de doğdu.
2004 Dokuz Eylül Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Resim bölümünden mezun oldu.
2008 Dokuz Eylül Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Resim bölümünde master programını tamamladı.
2007 yılında New York School of Visual Arts Üniversitesi'nin Resim ve Birleşik Medya bölümünün bursunu kazandı ve program sonunda bir sergi hazırladı.
2005 yılından bu yana Dokuz Eylül Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Temel Sanat Eğitimi bölümünde araştırma görevlisi olarak çalışıyor.
Çalışmalarını İzmir ve İstanbul'da sürdürüyor.


8
Jul 07

Statement



The artist, working on the use of patterns in the daily practices of art, is creating a narration defining the personal stories through these patterns. She claims that her interest in such paternal configurations arises from an abstract vision of world and the suggestion of a universal, common language like Esperanto. In her latest works she is aiming to pass beyond the formal characteristics and surface interpretation of the painting with narrative elements she hides inside.

Most of the time, her abstractions from the photos she has taken, have a crossroad with the photography; that it is the aim of showing the instantaneous. Sometimes an abstraction of a pattern from the visuals of the city or turning this pattern into the focus point might be seen as a populist attitude whereas it is, in fact, a desire for sharing the subjective and instantaneous perception, her internal spaces or her perception of space with the viewer.


Painting, through its processes, is an action which makes you isolated and brings you face to face with all those things you try to escape from. Fears, memories, the questions about past and future or art for what it really is, personal satisfactions or dissatisfactions together with social conditions and besides, the transmissibility of all these… Yet, she uses the personal stories as a source in social conditions. Consequently, what is more important today is how you narrate something rather than what you narrate.

Though we are engaged with a discipline like painting where you cannot receive feedbacks, I still believe that the position of the viewer inside the work is important. In this matter we need to talk about the destination. The perception of the surface when you see the work of art closely is different than the perception of perspective seen afar. The two dimensional being of the painting shows the patterns and the patterns repeating on the surface provide the opportunity for the viewers to create their own stories. The thing you see when you zoom out is what the artist has fictionalized and tries to show. The aspects creating this illusion are also related with the size of painting, its style and colors besides the thing you show with such patterns; for they are all complementary for your painting.


Paternal production is an alternative for the esthetics of the day which has been stuck between the intense and the virtual. Alternation, technological developments, designs of cyber universes, new esthetics of the city and various utopias together with other details which may seem trivial (skyscrapers which seem to crush us, paternal elements of the city, mirrored glasses showing the outside and hiding what is inside, bridges etc) easily become subjects for the artist.

Hayal İncedoğan
Translation: Onur İlter










Motifin güncel sanat pratiği içindeki kullanım olanakları üzerinde çalışan sanatçı motif üzerinden kişisel hikayeleri tanımlayan bir anlatı geliştiriyor. Sanatçı motifsel üretimin soyut bir dünya görüşü ve ‘esperanto’ gibi evrensel bir ortak dil önerdiği için ilgisini çektiğini söylüyor..Son işlerinde resmin içine gizlediği hikaye öğeleriyle resme ait biçimsel özelliklerin ve yüzey yorumunun ötesine geçmeyi amaçlıyor.


Çoğu zaman kendi çektiği fotoğraflardan yaptığı soyutlamaların fotoğrafla paslaştığı nokta, anlık yada âna ait olanı iletme çabası..Kimi zaman kent görsellerinden kadrajladığı bir motifin soyutlaması, öznel ve anlık bir kavrayışın, kendi içsel mekanlarının yada mekan kavrayışının izleyiciyle paylaşımını arzu eder..


Resim yapmak süreç olarak insanı yalnızlaştıran bir eylem ve yüzleşmek istemediğiniz bir sürü şeyle sizi karşı karşıya bırakır. Korkular, hatıralar, geçmiş ve gelecekle ilgili sorular, sanatın neliği, kişisel tatmin yada tatminsizlikler, diğer yandan dolaşıma girdiği için sosyal durumlar ve bunların aktarılabilirliği.. Ancak o sosyal durumlarda kaynağını kişisel hikayelerden alır. Dolayısıyla bugün için artık ne anlattığımızdan çok nasıl anlattığımız önemlidir..

Her ne kadar resim gibi geri bildirim alamayacağımız bir disiplinle uğraşıyor olsak ta eserin içinde izleyicinin konumunun önemli olduğunu düşünüyorum..Bu durumda mesafeden bahsetmek gerekir..Resme yakından baktığınızdaki yüzey algısıyla uzaklaştığınızdaki perspektif algısı arasında fark vardır. Resmin iki boyutlu algısı yüzeydeki motifi gösterir, yüzeyde tekrar eden motif ise izleyiciye kendi hikayesini yaratma olanağı sağlar... Uzaklaştığınızda gördüğünüz şeyse sanatçının kurguladığı ve göstermeye çalıştığı şeydir. Bu illüzyonu sağlayan unsurlar motifle gösterdiğiniz şey kadar, resmin boyutu, boyama tavrı ve renkle ilgili..çünkü hepsi hikayenizi tamamlayan unsurlar..
.


Motifsel üretim, günün keskin, aşırı gerçekle sanal olan arasına sıkışmış estetiği için alternatif bir yaklaşım önerisidir..Değişim, teknolojik gelişmeler, siber evren tasarımları, yeni kent estetiği ve bir takım ütopyaların yanında basit yada önemsiz gibi görünen kimi ayrıntılar (üzerimize yürüyen gökdelenler, şehre ait bir takım motifsel öğeler, içeriyi gizleyip dışarıyı yansıtan aynalı filtre camlar, köprüler vs..) rahatlıkla sanatçının konusunu oluşturur..


Hayal İncedoğan


30
Jun 07

Painting

“Snow” , acrylic on canvas, 125 x 200 cm, 2004
Proje 4L / Elgiz Museum of Contemporary Art Collection


“İvys” acrylic on canvas, 125 x 200 cm, 2004




“Birds” acrylic on canvas 150 x 200 cm 2004


"Gloomy Sunday" oil on canvas, 90 x 200 cm. 2006






"After the Rain" oil on canvas, 175 x 180 cm. 2007





"Farewell my lovely" acrylic on canvas, 140 x 230 cm. 2007




"Frantic", acrylic on canvas, 100 x 110 cm. 2007